ASSEMBLER : FIXER ENSEMBLE DES VOLUMES